最近在读《穷查理年鉴》(Poor Charlie’s Almanack)。而本书神秘的作者「理查德·桑德斯」,这个自诩为「穷查理」 的人,可不是一个默默无闻的作家。他的真实身份,其实是大名鼎鼎的美国开国之父:本杰明·富兰克林。本书是由本杰明·富兰克林写的一本历书集。记录了他从1733年到1758年的历书集合,里面总结了很多前人的智慧,有很多名言警句,也是查理芒格力荐阅读的一本书。这本书也是入选了“塑造美国的88本书”系列。
以下是我摘抄的一些内容:
“听不进劝告的人无药可救。 He that won’t be counsell’d, can’t be help’d.”
“与傻瓜生活,整天吃吃喝喝;和智者生活,时时勤于求索。 Life with Fools consists in Drinking; With the wise Man Living’s Thinking.”
“慷慨不是给得多,而是给得巧。 Liberality is not giving much but giving wisely.”
“许多傻瓜认为他们只是无知而已。 Most Fools think they are only ignorant.”
“纵容罪恶就是对善良的伤害。 Pardoning the Bad, is injuring the Good.”
“财富和满足并非总是同床共枕。 Wealth and content are not always bed-fellows.”
“挑剔爱情的人,必被爱情挑剔。 Who dainties love, shall Beggars prove.”
“把钱借给敌人,就赢得了他; 把钱借给朋友,就失去了他。 Lend Money to an Enemy, and thou’lt gain him, to a Friend and thou’lt lose him.”
“20岁血气方刚,30岁睿智处事,40岁不为外惑。 At 20 years of age the Will reigns; at 30 the Wit; at 40 the Judgment. ”
…
整本书都是这种言简意赅的文字。
这里提供一个epub格式的文件供下载《穷查理年鉴》